1
00:00:00,000 --> 00:01:00,700
Препис от SHIBAMOON a.k.a CryptoPay, моля поискайте разрешение, ако искате да промените тези субтитри

2
00:01:00,800 --> 00:01:11,840
ваша милост

3
00:01:45,680 --> 00:01:48,880
сержант, тук съм от името на червения кръст

4
00:01:48,880 --> 00:01:53,120
и бих искал да говоря с общ кухненски работник
тук няма общ кухненски работник, благодат

5
00:02:00,800 --> 00:02:04,800
сигурността е от първостепенно значение в момента, това е a
тайна, че посещаваш генерала

6
00:02:04,800 --> 00:02:08,160
не може да бъде много внимателен с тези
глигани и тяхната партизанска тактика

7
00:02:08,160 --> 00:02:12,560
твърде внимателно изглежда, че това място може
внимавайте много, благодаря, извинете

8
00:02:12,560 --> 00:02:16,480
сър, но тези концентрационни лагери са
причината да спечелим тази война по този начин

9
00:02:21,280 --> 00:02:24,560
Орландо нашият рицар в блестящи доспехи

10
00:02:26,160 --> 00:02:33,040
благодаря ти, че дойде какво става
изглежда, че сте били малко либерални с

11
00:02:33,040 --> 00:02:38,240
истината, времето не е било добро тук, добре ще
трябва да обясня това на Емили при завръщането си

12
00:02:38,240 --> 00:02:45,360
за англия ще е първото ми пристанище разбира се
тя е навън с конрад защо сме тук майко

13
00:02:47,440 --> 00:02:50,400
помниш ли защо крал артур
а рицарите му имаха кръгла маса

14
00:02:52,800 --> 00:02:54,640
защото това означаваше, че всички хора са равни

15
00:02:56,320 --> 00:03:01,040
важно е хората, родени в
привилегия водят чрез изпит, затова си

16
00:03:01,040 --> 00:03:07,760
татко и аз сме покровители на червения кръст
да помагаме на другите, а не да се крием зад нашия статус

17
00:03:13,280 --> 00:03:17,840
никога не забравяйте това

18
00:03:19,840 --> 00:03:21,360
просто отивам да проверя баща ти

19
00:03:25,200 --> 00:03:26,080
остани тук Конрад

20
00:03:31,200 --> 00:03:38,880
тази ужасна война през рамото на краля
Артър и неговите благородни рицари все още бяха тук

21
00:03:39,840 --> 00:03:45,840
разбира се тогава кое
би ли бил, щях да се смея

22
00:03:59,200 --> 00:04:03,200
имаме спешни доставки от червено
кръст, слава богу, че е на наша страна добре

23
00:04:03,200 --> 00:04:08,480
от моя страна поне тя е по-силна от
всеки от нашите врагове там е общ кухненски майстор

24
00:04:08,480 --> 00:04:13,840
ние ще отворим портата и ще донесем тези провизии Емили

25
00:04:34,640 --> 00:04:55,840
това е ъгъл по дяволите деца

26
00:05:07,760 --> 00:05:09,840
аз съм тук

27
00:05:17,520 --> 00:05:23,840
трябва да останеш с мен

28
00:05:35,120 --> 00:05:37,840
ох

29
00:05:49,920 --> 00:05:51,840
трябва да останеш с мен скъпа

30
00:05:55,360 --> 00:05:56,320
защити сина ни

31
00:05:59,040 --> 00:06:00,720
пази го от този свят

32
00:06:03,840 --> 00:06:05,600
никога не му позволявайте да види топла кутия

33
00:06:13,200 --> 00:06:14,080
обещай ми

34
00:06:16,560 --> 00:06:19,840
обещавам

35
00:07:57,600 --> 00:08:05,280
знаеш, Конрад, там горе, аз се чувствам свободен, да, аз съм
очаквам с нетърпение първия си самостоятелен полет

36
00:08:06,000 --> 00:08:10,000
Спомням си какво се случи с Икар
Конрад, когато летеше твърде близо до слънцето

37
00:08:11,120 --> 00:08:14,720
добре, помня, че има нужда
за да избяга човек, той се подобри

38
00:08:16,720 --> 00:08:20,000
мисля, че и двамата виждаме тази история по различен начин
добре дошъл у дома страхотен си, благодаря ти

39
00:08:22,320 --> 00:08:29,600
следобед всички, но ако сте пристигнали
плосък, но добре, ако Бог искаше човек да лети

40
00:08:29,600 --> 00:08:39,840
той би му дал крила, да, предполагам
пробваш колата на баща си нямаш колела

41
00:08:50,320 --> 00:08:51,200
много уоткинс

42
00:08:53,760 --> 00:08:55,520
моето проучване след пет минути

43
00:08:58,640 --> 00:09:07,840
ваша милост

44
00:09:11,360 --> 00:09:17,760
ваша милост трябва да ви укорявам
вашата наглост вашето мнение при закрити врати

45
00:09:17,760 --> 00:09:21,840
е едно нещо, кони, но няма да го толерирам
такива демонстрации пред моето домакинство

46
00:09:22,560 --> 00:09:28,960
аз ще играя по твоите правила, когато ти играеш по моите
ти наистина мислиш, че можеш да криеш от мен какво

47
00:09:28,960 --> 00:09:34,000
искаш да кажеш, че отново си отказал братовчед?
поканата на Феликс за Конрад да остане с него

48
00:09:34,000 --> 00:09:41,440
русия и откъде знаеш че босненците обичат а
добра клюка и всички сме забелязали, че нямаш

49
00:09:41,440 --> 00:09:45,680
проблем с феликс, който пътува тук, но ти изглеждаш
да има проблем с Конрад, който пътува до там

50
00:09:46,320 --> 00:09:53,440
или навсякъде по този въпрос виновен по обвинението
съжалявам, че трябваше да го обсъдя с теб

51
00:09:54,480 --> 00:09:59,520
тъй като всичко това летене наоколо в кръг направи
забравяш обноските си какво да правя сега

52
00:09:59,520 --> 00:10:06,880
ти дори не си ми предложил питие о, да, аз съм
съжалявам и ако бяхме обсъдили това какво щеше да стане

53
00:10:06,880 --> 00:10:15,680
моето мнение беше, че мислите, че страхът ми е за
безопасността на конрад е слабост, страхът е естествен

54
00:10:16,800 --> 00:10:20,560
проблемът е колкото повече се страхуваш от нещо
толкова по-вероятно е да се сбъдне

55
00:10:22,640 --> 00:10:31,840
значи и двамата сме в нужда
на бавачка, за да мога да видя

56
00:10:33,440 --> 00:10:45,840
ох

57
00:10:51,360 --> 00:10:59,840
можеш ли да се биеш само с една ръка о
да, ако имах някой, който да се бие

58
00:11:04,000 --> 00:11:09,200
наистина ли мислиш, че ножът може да победи куршум?
така се бият хората в днешно време

59
00:11:09,200 --> 00:11:13,840
сега се почистете преди
уговорката за този следобед

60
00:11:29,440 --> 00:11:41,840
баща ми също ме доведе тук за моя
първият костюм на Kingsman, най-добрият шивач в света

61
00:11:44,000 --> 00:11:48,960
сутрин ваша благодат стая за удари
номер едно е готов за теб, благодаря ти

62
00:11:55,680 --> 00:12:02,160
Иска ми се майка ти да те види сега тя
щях да съм толкова горд, надявам се досега

63
00:12:05,520 --> 00:12:12,400
въпреки че може да извлека повече полза от стрелба
костюм или сако за пушене знаете каквото може

64
00:12:12,400 --> 00:12:20,240
помощ в преследването на бойни птици о
хайде татко, светът е голям

65
00:12:20,240 --> 00:12:25,360
рано или късно ще трябва да позволиш
радвам се, дори и да не искаш

66
00:12:28,160 --> 00:12:30,000
знаеш Конрад

67
00:12:32,880 --> 00:12:40,480
нашите предци са били ужасни хора
ограбен, излъган, ограбен и убит до един ден

68
00:12:40,480 --> 00:12:48,000
намериха се благородник но
това благородство никога не идва от рицарството

69
00:12:49,520 --> 00:12:56,320
идваше от това, че беше твърд и безмилостен
тогава да се нарече нежен човек

70
00:12:57,360 --> 00:13:08,960
щеше да е смъртна присъда, а не марката
за чест, днес сме оксфордци, а не мошеници

71
00:13:12,800 --> 00:13:20,080
оксфорд кухненър, толкова се радвам, че споделихме същото
Тейлър наистина е добре клиентелата на Kingsman

72
00:13:20,080 --> 00:13:26,000
достатъчно, за да накара всеки клуб да завиди Оксфорд може
заемам те за момент има ли нещо

73
00:13:26,000 --> 00:13:31,920
лично мога ли да предложа стаята за патенти на горния етаж
сър перфектен конрад, това е мортън, моето осмо ченге

74
00:13:32,800 --> 00:13:47,840
Мортън се грижи за младия Конрад за нас
за теб ще е мое удоволствие, човече

75
00:13:48,560 --> 00:13:53,760
разбирам, че отказвате на нашия австрийски приятел
поканата на ерцхерцог Фердинанд за снимките му

76
00:13:55,200 --> 00:13:58,560
със сигурност вашият пацифизъм не го прави
разшири до няколко птици го прави

77
00:13:59,280 --> 00:14:02,320
ние се блъскаме един в друг
тук не беше случайно

78
00:14:04,320 --> 00:14:10,560
всичките седем години в Уайтхол тези дни, които
Ето защо чувствах Kingsman по-безопасно място за чат

79
00:14:11,840 --> 00:14:19,280
Притеснявам се, че политическите амбиции на Фердинанд
може да го изложи на опасност, имам нужда да ме направиш

80
00:14:19,280 --> 00:14:25,760
малка услуга каква услуга си
сериозно да си войник, о, да, което

81
00:14:25,760 --> 00:14:33,520
полк предоставен е не може да го да добре няма време
ела да се свържеш с мен, ще видя какво мога да направя Конрад

82
00:14:37,200 --> 00:14:43,840
все пак ще ти трябва този костюм за стрелба

83
00:15:25,040 --> 00:15:32,160
моята овчарка имам отделно яйце
направени специално за вас и вижте

84
00:15:32,160 --> 00:15:41,760
вътре малка реплика на ангъс твоя
любима коза закъсняваш седни

85
00:15:44,960 --> 00:15:52,960
това, което е доверие доверие, е да имаш увереност

86
00:15:52,960 --> 00:16:03,120
в честността на друг, който ще бъде наш
оръжие за промяна на света на кого вярвам

87
00:16:05,200 --> 00:16:11,600
животните никога не са ме разочаровали
и те следват моите заповеди

88
00:16:12,320 --> 00:16:23,760
сляпо, въпросът, който сега имам, е мога ли да ти се доверя
да се държиш като тях, отваряй кутиите пред теб

89
00:16:27,520 --> 00:16:36,320
тези пръстени ще бъдат символ на членството ми
vlog сложете ги и ще споделите нашия успех

90
00:16:37,120 --> 00:16:47,280
но разбийте доверието ми и вътрешно ще го направите
намери моя последен подарък за теб костенурка

91
00:16:47,840 --> 00:16:54,000
не съм ли достоен за по-добър животински респондент i
имаш мече с удоволствие ще го разменя с теб

92
00:16:54,000 --> 00:17:00,640
Да, принцесо, аз ще бъда голямата мечка на Русия
вземете това, което вярвате, че е ваше и по всякакъв начин

93
00:17:01,520 --> 00:17:06,400
отнасяйте се към нашия пастир със същото уважение, което имате
за тази шега на човек, който нарича себе си yodza go

94
00:17:06,400 --> 00:17:21,760
напред почивка него вземете смея ви не не ние сме
екип и распутин тук като моя любим ангъс

95
00:17:24,160 --> 00:17:33,600
винаги се блъска и [ __ ]

96
00:17:33,600 --> 00:17:39,440
но не бъркайте, финансирайте ни за
слабост ти късна руска шибаница

97
00:17:41,440 --> 00:17:48,880
тъй като всеки знае вратата
играчките в крайна сметка печелят състезанието

98
00:17:58,000 --> 00:17:59,840
сега

99
00:18:01,680 --> 00:18:12,160
моят шпионин или трябва да видя моята бенка в британците
правителството ме информира, че Кучнер е загрижен

100
00:18:12,160 --> 00:18:21,760
за безопасността на ерцхерцог Фердинанд
приятели моето малко мече готови ли сте да докажете

101
00:18:21,760 --> 00:18:27,840
опасенията на Кучнер са основателни, да, i
Аз съм моят пастир и няма да те разочаровам

102
00:19:09,120 --> 00:19:15,760
това има ли смисъл за теб фердинанд ах сега аз
разбираш защо прие поканата ми за снимане

103
00:19:16,480 --> 00:19:19,600
наистина не вярвах на кухнята и тактиката на страха

104
00:19:20,800 --> 00:19:25,680
разказвам за това, че съм в опасност
само глупак пренебрегва предупреждението на приятел

105
00:19:25,680 --> 00:19:29,200
благодаря, наистина е твърде много да искам
мисля, че трябва да се върнеш с мен

106
00:19:29,200 --> 00:19:37,840
и чуйте какво има да ви каже да ви откаже е а
трудна задача, ще ти дам решението си тази вечер, добре

107
00:19:58,240 --> 00:20:05,840
три

108
00:20:13,600 --> 00:20:19,840
идвам тук на гости на
добрата воля да бъде посрещнат от бомби

109
00:20:23,280 --> 00:20:26,640
аз не трябваше да нося
ти тук трябва да се приберем

110
00:20:27,760 --> 00:20:34,640
и мога да те защитя, но аз просто те защитих
ти нямам нужда от защита, да, имаш, Конрад

111
00:20:34,640 --> 00:20:39,200
съжалявам, но мислиш, че знаеш какво е светът
е като, но истината е, че ти си просто момче, което

112
00:20:39,200 --> 00:20:47,840
няма представа на какво са способни мъжете какво гледат
смъртта на майка ми не беше достатъчно добро въведение

113
00:20:53,440 --> 00:21:01,840
така

114
00:21:12,080 --> 00:21:29,840
о, вземете първия асансьор

115
00:21:42,080 --> 00:21:43,840
раздвижи тази кола сега

116
00:22:23,520 --> 00:22:25,840
бащата е ужасен за ферди и софи

117
00:22:28,080 --> 00:22:34,400
сега сме в безопасност, да, но докога
започвам да разбирам каква кухня съм била

118
00:22:34,400 --> 00:22:39,200
толкова се страхувам от вече има слухове
австрийците мобилизират армията си

119
00:22:39,200 --> 00:22:46,080
те не вярват, че този убиец е действал
независимо нито аз, това е само сърбия

120
00:22:46,080 --> 00:22:52,640
искам да кажа, че е толкова малка част от света, защо да го правим
не им пука, защото малките неща могат да прераснат в

121
00:22:52,640 --> 00:22:59,600
големи проблеми виждате преди години имаше три
млади братовчеди, най-големият беше истински размирник

122
00:23:04,400 --> 00:23:10,800
тяхната баба беше кралица виктория
те по ред те израснаха, за да станат кайзери

123
00:23:10,800 --> 00:23:17,840
Вилхелм от Германия, сар Николай от Русия и
крал Джордж на Англия и сега за Фердинанд

124
00:23:17,840 --> 00:23:24,080
убийството е дало на глупавия кайзер
причина да разпалят отново детската си вражда

125
00:23:26,560 --> 00:23:28,880
но със сигурност са достатъчно узрели, за да избегнат всичко това

126
00:23:29,840 --> 00:23:35,840
човек би се надявал да е така и за щастие имаме
нашия собствен крал джордж, за да помогнем за поддържането на мира

127
00:23:50,560 --> 00:23:55,840
трима млади братовчеди, които си мислеха, че знаят
как да управляваме, но сега войниците са истински

128
00:23:57,760 --> 00:24:00,560
направи две копия на тази снимка
и ги доставете с тях

129
00:24:00,560 --> 00:24:02,960
писма веднага, ще имам повече от това да се погрижа

130
00:24:14,240 --> 00:24:17,280
сдържаността е добродетел, запомнете

131
00:24:17,280 --> 00:24:23,120
ваш дълг негово величество моите братовчеди краля
на Англия силно препоръчва да не правим нищо

132
00:24:26,640 --> 00:24:31,680
Спомнете си как принц Джордж се наслаждаваше
когато майка ти англичанка и нейният английски

133
00:24:31,680 --> 00:24:39,680
лекарите те измъчваха, Джордж би
дразни те за деформациите ти, да

134
00:24:40,640 --> 00:24:45,840
ти и не забравяй онова кикотене
негова страна беше вашият малък руски братовчед

135
00:24:48,880 --> 00:24:53,520
братовчед джордж моли за самоограничение
срещу другия ни братовчед идиотския кайзер

136
00:24:54,560 --> 00:24:56,960
крал джордж винаги е защитавал нашите интереси

137
00:24:57,760 --> 00:25:02,160
защо да воюваме за нещо
толкова тежко, защото дадохме думата си на Сърбия

138
00:25:02,720 --> 00:25:08,320
и освен това мразя кайзен, би било добре
за надзорното му его да съответства на малката му ръка

139
00:25:11,120 --> 00:25:16,960
мъдро решение моят син душата
на Русия е в безопасност във вашите ръце

140
00:25:19,680 --> 00:25:23,680
светът ще ти се смее, че не спазваш
Вашата дума и подкрепа на австрийците

141
00:25:25,360 --> 00:25:27,840
игнорирайте английския крал

142
00:25:40,960 --> 00:25:46,480
като съюзник на русия нямаме друг избор освен да се присъединим
тази война не разбирам този кайзер и т

143
00:25:46,480 --> 00:25:52,080
царят и двамата са игнорирали желанията на краля защо
това е добър въпрос, който всички уважавам, сър

144
00:25:52,800 --> 00:25:56,560
този дебат трябва да се проведе след като имаме
спечели войната, която министър-председателят чака

145
00:25:56,560 --> 00:26:01,840
и закъсняваме, Мортън е прав, милорд
за мен ще бъде чест да бъда доброволец

146
00:26:03,360 --> 00:26:10,880
о, няма хубава дума Джон Конрад, но в това се крие
юридически проблем, че не сте достатъчно възрастен, за да се присъедините

147
00:26:11,840 --> 00:26:16,000
но все още достатъчно млад, за да повярва, че е
честно нещо да умреш за родината си

148
00:26:17,040 --> 00:26:23,840
целта на войната не е да умреш за своите
държава, а да накарат врага да умре за своите

149
00:27:02,880 --> 00:27:08,000
дори аз не бих могъл да си представя война като тази

150
00:27:11,120 --> 00:27:19,840
за което мислех, че ще отнеме десетилетие
за постигането ни отне две кратки години

151
00:27:24,400 --> 00:27:30,560
ние източихме европата
ресурси и милиони са загинали

152
00:27:31,680 --> 00:27:36,000
безсмислено сме нарушили доверието

153
00:27:36,640 --> 00:27:43,760
между народа и вродените монарси
които управляват само поради късмета си по рождение

154
00:27:46,080 --> 00:27:55,440
знаеш ли кой мрази крал джордж
повече от кайзера ме англичаните

155
00:27:55,440 --> 00:28:04,000
монархията впечатли моята любима шотландия
над 700 години и по негово време за възмездие

156
00:28:05,520 --> 00:28:14,400
ние ще извадим русия от нашата война и ще отприщим
цялата мощ на германия да унищожи англия

157
00:28:17,840 --> 00:28:29,840
готови ли сте да започнете смъртта на
крал джордж аз ще бъде направен от шанън

158
00:28:31,840 --> 00:28:39,040
започнаха наборна служба, да, добре съм запознат
на този конрад и добре, че беше достатъчно лошо, че не го направих

159
00:28:39,040 --> 00:28:44,080
присъединете се, когато беше насилие, Конрад, това не е така
война разбираш ли че не е като всяка война

160
00:28:44,080 --> 00:28:48,720
че някога сме виждали, не ми пука, трябва
бори се, не се бори, умира

161
00:28:51,120 --> 00:28:52,320
много като този разговор

162
00:28:55,840 --> 00:28:57,840
кажи, че това е кухня, а

163
00:29:12,400 --> 00:29:14,160
все още си твърде млад Конрад

164
00:29:17,200 --> 00:29:22,560
но всеки лъже за възрастта си
всичко преминава, знам и знам, че искаш

165
00:29:22,560 --> 00:29:29,280
бийте се, това е свидетелство за вашия характер и аз съм
гордея се с теб за това, да, но виж какво ми беше дадено

166
00:29:30,960 --> 00:29:37,040
в селото е символ на страхливец
и трябва да търпя такова унижение

167
00:29:38,960 --> 00:29:44,960
репутацията е това, което хората мислят
вашият характер е това, което сте

168
00:29:51,600 --> 00:30:01,440
виктория кръст твой ли е да, когато аз
Бях млад като теб, исках да служа на страната си

169
00:30:04,320 --> 00:30:10,320
но скоро започнах да се питам какво
точно трябваше да вземем земните богатства

170
00:30:11,520 --> 00:30:16,000
и животите на хора, които са били
защитават само родината си

171
00:30:19,200 --> 00:30:24,320
всеки мъж, когото убих, убих част от себе си

172
00:30:31,680 --> 00:30:40,000
може би щеше да е по-добре да имаш перо
на следващия ден оставих пушката си и я взех

173
00:30:40,000 --> 00:30:44,720
носилка, която трябваше да ми дадат
кръст за спасяването на животи, а не за отнемането им

174
00:30:47,600 --> 00:30:52,640
веднага щом смених това с моето
собствен медал ще се присъединя към медицинския корпус

175
00:30:56,320 --> 00:30:59,200
информирах Кучър за
намерението ви да се присъедините

176
00:31:00,000 --> 00:31:03,840
и той ме увери, че той
няма да ви позволи да се промъкнете

177
00:31:45,440 --> 00:31:51,360
имам видение, че това момче е
символ на душата на русия

178
00:31:54,240 --> 00:31:55,840
трябва да спасиш русия

179
00:31:58,160 --> 00:32:02,400
трябва да се измъкнете от
война, за да спасите живота на сина си

180
00:32:02,960 --> 00:32:09,280
това са глупости, които се осмеляваш
разпитайте съда на господаря

181
00:32:12,240 --> 00:32:27,840
ти умря, за да рискуваш живота на сина си
чак сега ще дойдеш на себе си

182
00:32:33,040 --> 00:32:38,320
скъпи мой братовчеде конрад мина твърде много време
откакто се видяхме за последен път и съжалявам

183
00:32:38,320 --> 00:32:44,160
чак сега ти пиша но в тези
трудни времена не съм сигурен на кого мога да се доверя

184
00:32:51,520 --> 00:32:52,480
добре дошъл там

185
00:32:55,040 --> 00:33:02,320
от известно време тая подозренията си за
така наречения свещеник распутин, той има време под него

186
00:33:02,320 --> 00:33:10,400
неговото заклинание както духовно, така и чрез опиум
и го е убедил да се оттегли от войната

187
00:33:12,640 --> 00:33:16,320
смята да обяви царят
това в новогодишната му реч

188
00:33:17,280 --> 00:33:23,840
братовчед феликс изпраща своите поздрави о, аз
надявам се влиянието на баща ти да помогне

189
00:33:24,960 --> 00:33:33,680
имайте някакви идеи какво става според мен това е
много тежка ситуация, на която не можем да се доверим абсолютно

190
00:33:33,680 --> 00:33:39,360
един, който предлагам да съберем и ръководим отряд
мъже, които отиваме в русия, сами ги търсихме

191
00:33:39,360 --> 00:33:45,440
договорена тайна незабавно, тъй като не ми е позволено
да се присъединя сега може ли поне да отида с теб

192
00:33:47,200 --> 00:33:52,160
Господи, знам, че баща ти ме накара да се закълна
че ще защитя сина си на всяка цена

193
00:33:54,880 --> 00:33:56,400
къде искаш да отидеш Конрад

194
00:33:59,040 --> 00:34:02,480
русия защо да помогнем на братовчед юсуф да се справи с распутин

195
00:34:03,520 --> 00:34:08,160
той ще принуди Русия да излезе от войната
кухненче убил ли си толкова много хора, че

196
00:34:08,160 --> 00:34:12,400
сега разчитате на момчета да управляват вашата армия
интелигентност как смееш да говориш мъртъв

197
00:34:15,440 --> 00:34:16,400
Конрад тръгваме си

198
00:34:18,800 --> 00:34:19,840
сега

199
00:34:30,480 --> 00:34:34,400
да, нали те просто казаха, че не го правим
направи такава бъркотия в русия

200
00:34:44,720 --> 00:34:51,200
още една кутия за изпращане за тази вечер, сине
по дяволите, колко много очакваш от мъж

201
00:34:51,200 --> 00:34:56,720
да чета, ужасно съжалявам, господарю, бих
помощ, но определено съм повече

202
00:34:56,720 --> 00:35:01,840
на войник от невероятно ще отидем
външен човек и да вземе малко въздух

203
00:36:07,360 --> 00:36:08,480
пет милиона мъртви

204
00:36:10,800 --> 00:36:11,840
Бог да ми прости

205
00:36:34,800 --> 00:36:41,600
първо Фердинанд, а сега Кучър, това не беше
кухнята за злополука беше ваш приятел, да не говорим

206
00:36:41,600 --> 00:36:48,400
последният дом на тази страна как може да си толкова спокоен
скъпи мой Оксфорд, исках да се извиня за нашите

207
00:36:48,400 --> 00:36:54,560
скорошен тракер според мен conrad е добър
млад човек, той беше предаден, трябва да направим нещо

208
00:36:55,600 --> 00:37:01,040
който е готов да се изправи пред света, не пренебрегвайте
баща ми, ти знаеш, че е истина, която не можеш да запазиш

209
00:37:01,040 --> 00:37:07,440
бягам от проблемите, но разбира се
уважавам вашите желания и правя всичко, което мога

210
00:37:07,440 --> 00:37:11,920
за да го предпазя от опасност, не го вярвам
беше немски ум, има нещо повече

211
00:37:15,040 --> 00:37:18,640
и какво, ако сте успешни
какво ще стане, ако сте успешни и

212
00:37:18,640 --> 00:37:21,200
да те държа заключен, докато светът гори

213
00:37:24,800 --> 00:37:35,840
но докато дойде този ден, няма да се съмнявам
бъди зает, напомням на твоя приятел, дете

214
00:37:37,840 --> 00:37:42,320
твоята непрестанна нужда да ме защитиш няма
изкупете собствения си провал да защитите майка си

215
00:37:48,560 --> 00:38:03,840
съжалявам татко

216
00:38:07,040 --> 00:38:07,680
съжалявам

217
00:38:13,120 --> 00:38:17,840
следвайте ме

218
00:38:49,040 --> 00:38:56,480
е време е добре дошли в
клуб той е част от брифинга да

219
00:38:59,200 --> 00:38:59,840
разгледайте

220
00:39:06,320 --> 00:39:12,160
виждате ли тази война ме накара да осъзная, че ние
не може да разчита на политиците да си свършат работата

221
00:39:12,160 --> 00:39:21,120
правилно, така че реших, че трябва да направим нещо
за това това няма смисъл за мен, позволете ми

222
00:39:21,120 --> 00:39:28,880
обяснете, че репутацията ми е на човек, който не иска
да участвам, което означава, че моят характер

223
00:39:28,880 --> 00:39:36,080
намира за много по-лесно да бъде въвлечен незабелязан
точно като домашната прислуга навсякъде, които са

224
00:39:36,080 --> 00:39:43,120
видяно, но не чуто по същество невидимо, освен ако
те са част от семейството на Оксфорд, разбира се

225
00:39:44,160 --> 00:39:51,120
chola и poli събраха мрежа от
домакинства, каквито светът не е виждал

226
00:39:52,000 --> 00:40:00,960
докато британското разузнаване подслушва ключовите дупки
са хора, които всъщност са много умни в стаята

227
00:40:01,840 --> 00:40:09,840
сега след убийството на Фердинанд посетих
Джералд Принцип в затвора си в Сараево

228
00:40:25,120 --> 00:40:26,720
ах благодаря ти

229
00:40:32,000 --> 00:40:37,840
защо го уби приятеля ми
беше алкохолът, който бях преодолян

230
00:40:41,200 --> 00:40:44,720
много скъпа джанта за такъв прост сърбин

231
00:40:46,240 --> 00:40:50,080
ах и тайно отделение
миризмата на бадеми следователно

232
00:40:51,280 --> 00:40:59,040
пръстенът на цианид Принцип доказва, че той не е действал
сам има, както казваш, конрад, наистина

233
00:41:01,120 --> 00:41:04,240
писмото на твоя братовчед ни накара
разширим нашата мрежа до русия

234
00:41:04,240 --> 00:41:12,720
и това се отплати, продавачката бавачка намери пръстен
в покоите на Распутин, идентични с принцесата

235
00:41:12,720 --> 00:41:18,000
но с костенурка вместо мечка и мисля
трябва незабавно да отидем в русия и да намерим начин

236
00:41:18,000 --> 00:41:24,560
да разпита този монах, но по всичко личи
Распутин е несломим, докато е жив

237
00:41:25,280 --> 00:41:33,840
клетката никога няма да промени решението си и със
Русия излезе от войната, Англия е обречена, милорд

238
00:41:38,080 --> 00:41:40,720
един живот за спасяване на милиони

239
00:41:46,880 --> 00:41:55,920
така че единственият начин да изпълня обета, който дадох на теб
майка е да наруша обета, който дадох на себе си

240
00:41:58,240 --> 00:42:05,840
страхувам се, че нямаме друг избор
време е да убием Грегъри Распутин

241
00:42:12,320 --> 00:42:16,720
rasputin е приел покана
към коледната купа на братовчед ти

242
00:42:17,440 --> 00:42:25,680
бавачката на SARS ме информира за Распутин
слабост към сладки торти и още по-сладки момчета

243
00:42:27,520 --> 00:42:34,160
така след като се сервира основното ястие
Конрад ще привлече месингова красота

244
00:42:35,120 --> 00:42:43,840
на частен десерт в лятната стая, където
легендарните хартиени кърпи на наоми, покрити с отрова

245
00:42:56,240 --> 00:43:04,000
да изядеш тортата, разбирай, да, братко
добре тази вечер ще бъдем Роуз, а не Оксфорд

246
00:43:10,080 --> 00:43:25,840
наш гост на баща распутин

247
00:43:59,280 --> 00:44:01,200
сервитьори ли сте или англичани

248
00:44:02,480 --> 00:44:07,840
какъвто и да си, донеси ми [ __ ] питие
монах ли си или балетист

249
00:44:14,000 --> 00:44:16,560
Виждам, че си усвоил самото оскарско плъзгане

250
00:44:17,520 --> 00:44:21,840
защо не се плъзнеш там
и ми донеси [ __ ] питие

251
00:44:28,240 --> 00:44:31,440
англичанин, харесвам английския

252
00:44:33,920 --> 00:44:39,520
но е дълъг път за Коледа
парти за мен да, но не и за сина ми

253
00:44:40,480 --> 00:44:44,400
със сигурност сме много по-забавни
отколкото съм в тези мрачни дни

254
00:44:48,880 --> 00:44:54,400
търся някой, който може да ми помогне да спечеля
аудиенция при царя, може би можете да участвате

255
00:44:54,400 --> 00:45:03,840
помощ, но аз съм просто смирен монах смирен
монах, че цялата тази стая почита повече страхове

256
00:45:09,040 --> 00:45:16,560
вземам решения само когато стомахът ми е пълен или
топките ми са празни, слава богу, вечерята е

257
00:45:16,560 --> 00:45:27,840
сервира така, че баща ти ми каза, че искаш да имаш
забавно, да, вярвам, че съм достатъчно отворен

258
00:45:29,040 --> 00:45:32,320
какви са вие руснаците
правете това, на което един англичанин може да се наслаждава

259
00:45:33,440 --> 00:45:46,320
всичко храна музика забавяне на
изкуство на фона, но най-вече

260
00:45:46,320 --> 00:45:49,920
обичаме [ __ ] да харесваме тигри

261
00:45:59,520 --> 00:46:02,800
е нещо, което може да се хареса на едно английско момче

262
00:46:06,400 --> 00:46:13,840
да, но тази вечер не искам да преподавам

263
00:46:14,880 --> 00:46:16,240
смени местата с баща си

264
00:46:20,000 --> 00:46:27,840
много съжалявам, ако съм те обидил, само ако ти
смятайте, че сте скучен обиден не с вашите приказки

265
00:46:36,080 --> 00:46:41,840
места

266
00:46:55,520 --> 00:46:56,320
страшно проклятие

267
00:46:58,480 --> 00:47:04,960
знаете ли, ако не знаех нещо по-добре, бих казал
вашият син се опитваше [ __ ] да ме по-вероятно

268
00:47:04,960 --> 00:47:10,720
вие се опитвахте да [ __ ] му репутацията си
предхожда вас или ако знаете толкова много за моя

269
00:47:10,720 --> 00:47:23,840
репутация сложи крака си в скута ми може и да успея
поправете го, да, но тук някъде лично, разбира се

270
00:47:29,920 --> 00:47:30,480
тук сме

271
00:47:36,080 --> 00:47:39,840
очакваш някой да
нашата бавачка е прекрасна готвачка

272
00:47:39,840 --> 00:47:42,960
така че тя е направила тази торта като
подарък за нашия домакин принца

273
00:47:45,840 --> 00:47:55,040
моля, свалете панталоните си и седнете
със сигурност ще направя стаята топла за

274
00:47:55,040 --> 00:48:05,840
идваш тук

275
00:48:16,640 --> 00:48:19,840
ах, свалихме панталоните

276
00:48:31,360 --> 00:48:36,960
кръвта е живот, нейният поток е лечебен

277
00:48:39,280 --> 00:48:47,840
и мога да го науча къде да тече

278
00:48:50,240 --> 00:48:55,840
о, раната ти беше оправена повърхностно
и с много лоша работа с игла

279
00:49:00,560 --> 00:49:06,560
тази торта вече е добра, да, така е
пекарна тарта ми е любима

280
00:49:07,280 --> 00:49:15,840
можем да го изядем заедно, когато сложа моя
панталоните обратно не искат да направят това както трябва

281
00:49:16,960 --> 00:49:29,840
ще ми трябва енергия

282
00:49:42,000 --> 00:49:57,840
много английски да много английски

283
00:50:17,920 --> 00:50:25,840
убий ме

284
00:50:37,760 --> 00:50:41,280
позволи ми да оближа раните ти, да, повярвай ми, о, боже

285
00:50:41,280 --> 00:50:45,920
о, боже, не се притеснявай, ще го направя
да ти помогна и ти ще ми помогнеш

286
00:50:49,200 --> 00:50:57,680
защо искате да видите знаците за нуждите да останат
в стената това, което те кара да мислиш, че искаш

287
00:50:59,200 --> 00:51:06,560
Казаха ми, че той е бил повлиян от Бога сега сме
да стигнете до някъде, така че ако наистина искате крака си

288
00:51:06,560 --> 00:51:21,840
фиксирано, кажи ми истината защо си тук
Тук съм, защото колите ще дойдат

289
00:51:29,920 --> 00:51:36,480
извинявам се за детето ти

290
00:51:42,640 --> 00:51:49,840
не се съгласи с мен

291
00:51:54,320 --> 00:52:03,840
трябва да заледим крака ви само две минути след това
студена вода и ще бъдеш като нов човек

292
00:52:06,320 --> 00:52:11,360
моят моят крак да, заздравя да, да, върви до мен

293
00:52:13,680 --> 00:52:17,840
не, не, не, не кралят, остави краля

294
00:52:30,880 --> 00:52:31,380
на

295
00:52:56,240 --> 00:53:13,840
две минути две минути и ти
ще бъдете излекувани ще бъдете излекувани

296
00:53:35,680 --> 00:53:43,840
кажи ми много бадеми в мисълта на Бейкуел
какви други съставки в big well done нямам представа

297
00:53:45,920 --> 00:53:55,840
добре, аз съм и знам какво още
мирише на бадеми ще умреш

298
00:54:00,480 --> 00:54:09,840
за да се запазя имунизирана

299
00:54:11,120 --> 00:54:12,480
сега това е по-скоро

300
00:54:14,720 --> 00:54:18,880
време е да танцувам на гробовете ви

301
00:54:36,960 --> 00:54:51,840
точно

302
00:55:00,480 --> 00:55:05,840
ох

303
00:55:16,800 --> 00:55:19,840
чужди

304
00:55:24,560 --> 00:55:33,840
ъъъ

305
00:55:54,960 --> 00:56:01,840
хмм

306
00:56:03,600 --> 00:56:15,840
хмм

307
00:56:19,280 --> 00:56:19,840
трябва ли

308
00:56:23,440 --> 00:56:25,200
моля те убий ме

309
00:56:29,280 --> 00:56:43,840
красиво момче

310
00:56:45,760 --> 00:56:57,840
хм

311
00:56:59,680 --> 00:57:11,840
оправих крака ти, което е повече
отколкото мога да кажа за вашия настроен врат

312
00:57:54,000 --> 00:58:07,840
благодаря за новия ми крак, да

313
00:58:15,040 --> 00:58:22,480
добре ли си добре съм благодаря
не, благодаря ти ми спаси живота

314
00:58:25,920 --> 00:58:26,640
а ти мой

315
00:58:28,800 --> 00:58:35,840
какво ще кажете за шерлок, не, вие ще бъдете всички
точно той просто трябва да поспи

316
00:58:51,120 --> 00:59:03,840
защо момчетата винаги са така
разхвърлян вземи го, време е да тръгваме

317
00:59:13,040 --> 00:59:22,080
искам да продължиш там, където Распутин се провали
не се интересувайте от идеологията или политиката си

318
00:59:22,080 --> 00:59:29,520
просто започнете своята [ __ ] революция и
измъкни русия от войната другарю ленин

319
00:59:29,520 --> 00:59:36,160
да потръпвам, когато е моята революция
завършете оставените стада ще бъдат толкова мощни

320
00:59:36,800 --> 00:59:45,840
вашият проблем ще бъде да намерите моя
равен на баланса отдясно

321
00:59:48,880 --> 00:59:53,600
what's wrong with him today your
баща пречупи властта си на пацифизъм

322
00:59:55,440 --> 00:59:59,840
но беше правилното нещо да постъпя правилно
или грешно, това не го прави по-лесно

323
01:00:01,920 --> 01:00:27,840
честит рожден ден на теб честит рожден ден на
честит ти рожден ден честит рожден ден и на теб

324
01:00:32,960 --> 01:00:33,680
на моя син

325
01:00:37,520 --> 01:00:44,080
благодаря ви, че днес се доказахте
човек и ти ни направи всички

326
01:00:44,720 --> 01:00:55,840
много горд тост за нашите
успешна мисия и новия ми крак

327
01:00:57,520 --> 01:01:00,320
честит рожден ден конрад честит рожден ден

328
01:01:03,200 --> 01:01:09,840
благодаря ти татко

329
01:01:18,960 --> 01:01:23,760
радвам се, че най-накрая можем
виждам очи в очи добре сега мога

330
01:01:27,360 --> 01:01:32,160
сега, когато духнах 19 свещи, съм сигурен
ще ми дадеш благословията си, когато се присъединя

331
01:01:32,160 --> 01:01:40,480
и най-накрая да изпълня дълга си към моята страна Конрад
току-що превишихте задължението си към вашата страна

332
01:01:42,080 --> 01:01:47,440
моите желания нямат нищо общо с възрастта ти баща
твоите желания бяха изпълнени само поради възрастта ми

333
01:01:49,120 --> 01:01:55,120
няма какво да направиш, за да ме спреш сега
това, за което моля, е поне вашата благословия

334
01:01:58,560 --> 01:02:05,840
Съжалявам, Конрад, но питаш за този
нещо, което не мога и няма да ти дам

335
01:02:59,120 --> 01:03:04,640
морската ни блокада около англия потъна
друг американски пътнически кораб the american

336
01:03:04,640 --> 01:03:08,800
президентът може скоро да се изчерпи
и ако се присъединят към войната на страната на Англия

337
01:03:09,920 --> 01:03:17,360
ние ще бъдем победени във войната няма правила
и да накараш англия да започне да умира, това е рискът

338
01:03:19,200 --> 01:03:23,200
но ако изпратите това, това ще намали риска

339
01:03:29,680 --> 01:03:32,320
сигурен ли си, че да, мой гейзер

340
01:03:36,800 --> 01:03:37,520
дай ми zoomer

341
01:03:40,560 --> 01:03:43,840
следват телеграфите

342
01:03:48,720 --> 01:03:52,800
изпратете това незабавно, използвайте
кодиране от най-високо ниво на kaiser

343
01:03:57,360 --> 01:04:01,120
господа, имаме първо прихващане с приоритет

344
01:04:01,120 --> 01:04:05,520
каквото и да правиш, спри сега
имаме нужда от кракване на този код незабавно

345
01:04:09,440 --> 01:04:11,840
чай моля

346
01:04:19,840 --> 01:04:23,680
добра работа Рита този код е
това, което кайзерът използва

347
01:04:23,680 --> 01:04:26,400
трябва да е невероятно важно, можеш ли да го счупиш

348
01:04:31,680 --> 01:04:39,840
ще ми трябва много повече информация

349
01:04:41,120 --> 01:04:53,840
какво прави тревата

350
01:05:05,360 --> 01:05:07,840
е

351
01:05:17,600 --> 01:05:21,840
какво означава това

352
01:05:24,480 --> 01:05:35,840
директно от германия

353
01:05:43,920 --> 01:05:49,840
благодаря ви

354
01:05:55,680 --> 01:05:59,680
Настинах, това е забележително
Цимерман, германският държавен секретар

355
01:05:59,680 --> 01:06:05,040
в Берлин при техния посланик в Мексико
град той предлага съюз с мексико

356
01:06:05,040 --> 01:06:10,480
Германия иска да отклони вниманието на Америка
така че те молят Мексико да нахлуе в Америка

357
01:06:10,480 --> 01:06:14,480
отпечатайте това така, когато президентът Уилсън
вижда това, тогава той няма друг избор, освен

358
01:06:15,600 --> 01:06:23,440
той трябва да влезе във войната и войната ще бъде
браво о, мое скъпо тяло, браво ти

359
01:06:25,760 --> 01:06:31,840
ти си невероятен и има надежда за Конрад

360
01:06:34,880 --> 01:06:40,080
браво Оксфорд моя идиот братовчед
кайзер най-накрая се простреля в крака

361
01:06:40,800 --> 01:06:46,000
ти ни удари шест с неговата телеграма
о, момче Кучънър би се гордял

362
01:06:46,000 --> 01:06:51,600
добре, мисля, че шампанското е наред, благодаря
Ваше величество, но аз се заклех да не пия, докато не

363
01:06:51,600 --> 01:06:58,160
другарят се върна благополучно от стената защо
не спомена ли, че по-рано ще се уверя

364
01:06:58,160 --> 01:07:04,000
единственото действие, което вашето момче вижда, е заточването на
генералски молив, не съм сигурен, че това е крикет

365
01:07:08,560 --> 01:07:13,840
Орландо знаеш колко момчета живееш
запазено в тази телеграма, моля, позволете ми да запазя едно

366
01:07:18,320 --> 01:07:22,080
сър сега, когато безопасността на Конрад е гарантирана

367
01:07:24,880 --> 01:07:28,560
към мира в нашето време към мира в нашето време

368
01:07:30,800 --> 01:07:34,880
крал джордж ви очаква
отговор, г-н президент, но как може това

369
01:07:34,880 --> 01:07:39,600
телеграмата е истинска дори и германците
би било толкова глупаво, но сър, не съм

370
01:07:39,600 --> 01:07:46,960
правя проклето нещо, докато имам неоспоримо
доказателство Дъглас държавник на скалите моля

371
01:07:55,360 --> 01:07:57,520
лейтенант Оксфорд се явява на служба сър

372
01:07:58,960 --> 01:08:04,640
ах, оксфордски късметлия, който имаш
беше назначен обратно в Лондон

373
01:08:07,840 --> 01:08:14,800
сър, трябва да има някаква грешка, съдбата благоволи
смелите или тези под погледа на краля

374
01:08:19,280 --> 01:08:23,840
господине

375
01:08:50,960 --> 01:08:51,840
следвайте ме

376
01:09:18,880 --> 01:09:25,760
добър въпрос, отговорът е сложен
Мога само да кажа добре на херцога и човека

377
01:09:25,760 --> 01:09:31,440
все още е в името, което тя ще звучи
глупав според конрад аз съм ланцелот

378
01:09:32,400 --> 01:09:38,640
ти си мерлин и аз те моля
аудиенция при крал Артур Алонсо

379
01:09:42,400 --> 01:09:49,440
продължават съмненията относно автентичността на телеграмата
притеснен Уилсън няма да отиде на война идиоти някои

380
01:09:49,440 --> 01:09:56,880
глупаци, няма какво да обсъждаме, поли, нали
мисля, че можем да разширим нашата мрежа до Белия дом

381
01:09:57,520 --> 01:10:00,960
по-голямата част от домашния им персонал беше обучен
в англия, така че не би трябвало да е проблем

382
01:10:00,960 --> 01:10:04,160
добре, нека да отидем на работа, аз ще
заемете се веднага, благодаря ви

383
01:10:10,640 --> 01:10:11,360
да влез

384
01:10:13,840 --> 01:10:20,960
йо гърция имаме посетител, който е a
приятел на конрад казва, че е свлачище

385
01:10:20,960 --> 01:10:29,840
с молба да види крал, който носи
задните чужди спомени го затворих

386
01:10:39,680 --> 01:10:43,840
тогава защо носиш
гренадирска офицерска униформа

387
01:10:45,040 --> 01:10:45,600
това ъъъ

388
01:10:48,000 --> 01:10:57,840
това ще го обясни по-добре от
мога да е малко сюрреалистично, така че

389
01:11:07,440 --> 01:11:13,760
скъпи татко, аз също мога да играя игри
размених местата с Арчи Рийд

390
01:11:14,880 --> 01:11:21,680
човекът пред теб всъщност е добър
човек, да, сър, който просто следва моите заповеди

391
01:11:21,680 --> 01:11:27,680
и вероятно е толкова объркан, колкото и вие
уверете се, че моите действия няма да го въвлекат в проблеми

392
01:11:28,880 --> 01:11:35,040
утре най-накрая ще изпълня желанието си да отида
отпред и междувременно прилагам стихотворение

393
01:11:36,080 --> 01:11:44,720
което мислех, че може да оцените
превити като стари просяци под чували

394
01:11:47,120 --> 01:11:54,000
почукване на колене кашлица като
вещици, които проклинахме през утайка

395
01:11:55,760 --> 01:12:07,840
докато не обърнахме гръб на натрапчивите факли
и към нашата далечна почивка започна да се тътри

396
01:12:11,280 --> 01:12:21,840
мъже маршируваха заспали, много бяха изгубени
ботушите им, но куцаха върху кръвясали

397
01:12:22,720 --> 01:12:36,320
всички окуцаха всички слепи пияни от умора смърт
дори до виковете на уморени от лишени пет деветки

398
01:12:36,960 --> 01:12:38,080
който изостана

399
01:12:46,560 --> 01:13:03,840
вие, момчета, добре дошли на предната линия
изкопът ще бъде вашият дом за следващия

400
01:13:06,880 --> 01:13:17,840
давай

401
01:13:33,680 --> 01:13:37,680
бъдете следователно човек този
не спря да ме изненадва

402
01:13:38,560 --> 01:13:45,840
германец размахва юнион джак какво следва
позволете ми да отговоря на този старши сержант

403
01:13:48,880 --> 01:13:53,200
този бегач всъщност беше британски шпионин
той ми носеше жизненоважна информация

404
01:13:54,000 --> 01:13:57,360
страната ни се нуждае от това, което той носеше
и следователно имам нужда от шестима доброволци

405
01:13:58,240 --> 01:14:01,360
ще ме придружите, за да го изтегля
какво остава от него щом се стъмни

406
01:14:06,240 --> 01:14:09,280
много добро момче кой друг

407
01:14:12,000 --> 01:14:27,840
сержант, биете се една крачка напред много повече
смели доброволци, отлични, преместваме се от полунощ

408
01:15:05,520 --> 01:15:23,840
задръжте огъня си, ако героите от
окопи ще бъдат обстрелвани от двете страни

409
01:15:47,200 --> 01:15:51,840
така

410
01:15:53,200 --> 01:16:05,840
уф

411
01:16:47,120 --> 01:17:01,840
моля

412
01:17:16,960 --> 01:17:29,840
давай

413
01:17:34,560 --> 01:17:43,840
ох

414
01:17:48,000 --> 01:17:57,840
така

415
01:18:00,160 --> 01:18:11,840
там

416
01:18:47,360 --> 01:18:53,840
така

417
01:18:56,560 --> 01:19:07,840
хах

418
01:19:13,040 --> 01:19:13,840
за първи път тук

419
01:19:19,440 --> 01:19:22,880
Бог от същата страна за Юниън Джак, а

420
01:19:27,440 --> 01:19:30,560
мога честно да кажа, че първият ми
времето беше по-лошо от загубата на този крак

421
01:19:34,080 --> 01:19:40,080
толкова съжалявам, че не трябва да съм този, който плаче
ела тук и ми помогни, че замръзвам

422
01:19:46,080 --> 01:19:49,840
мед

423
01:19:58,400 --> 01:20:03,840
мислех, че знам какво искам

424
01:20:15,200 --> 01:20:17,840
и сега ще има смисъл

425
01:20:25,360 --> 01:20:32,320
добре, предлагам да решим и двата си проблема, а

426
01:20:32,320 --> 01:20:36,720
трябва да предам това на висшето командване
съдържанието може да помогне за прекратяване на тази кървава война

427
01:20:38,160 --> 01:20:45,840
тъй като няма да ходя скоро
предлагам ви да завършите мисията

428
01:20:47,840 --> 01:20:59,840
и се приберете вкъщи за посрещане на герой
не, не, отиваме на разходка на героя

429
01:21:27,120 --> 01:21:27,840
[ __ ] да

430
01:21:43,280 --> 01:21:55,840
изглежда добре

431
01:22:13,760 --> 01:22:23,840
така

432
01:22:28,720 --> 01:22:37,840
така

433
01:22:39,680 --> 01:22:44,480
добре ти добре си
Исусе Христе ти си невероятен

434
01:22:44,480 --> 01:22:51,840
никога не съм виждал нещо подобно, по дяволите
над това, което правите там на първо място

435
01:22:53,200 --> 01:22:59,600
той ще обясни всичко, което е взел с пълна сила
от този взрив, сър, да, искам да се върнете

436
01:22:59,600 --> 01:23:06,000
сине, казвам ти дали си заслужавам камиона victoria i
не знам какво винаги изпълнявам мисията

437
01:23:06,000 --> 01:23:10,880
трябва незабавно да получа неговата команда за етикет, ще го направя
сам ще ти кажа как се казваш войник

438
01:23:12,560 --> 01:23:22,160
Арчи, това е точно това, което прочетохте, всъщност направи
вие казвате да, това е правилно, всъщност ефрейтор

439
01:23:23,360 --> 01:23:26,720
не взвод първи батальон
черният часовник е наред

440
01:23:29,600 --> 01:23:32,880
това ли е най-добрият ти шотландски
акцент всъщност не си

441
01:23:33,600 --> 01:23:36,880
копие ефрейтор стрелба с лък е мой приятел
и цяла нощ го търся

442
01:23:39,200 --> 01:23:47,840
прав си има просто
обяснение не споря немски шпионин

443
01:24:06,240 --> 01:24:15,840
вашият син беше убит в бой

444
01:25:05,440 --> 01:25:11,840
свят

445
01:25:48,000 --> 01:25:56,240
ако в някои задушаващи сънища и вие бихте могли
крачи зад фургона, в който го хвърлихме

446
01:25:57,680 --> 01:26:01,440
и гледай как белите очи се гърчат в лицето му

447
01:26:04,880 --> 01:26:15,200
увисналото му лице като на дявол, болен от грях
ако можехте да чуете на всяка работа кръвта

448
01:26:15,200 --> 01:26:21,840
елате гаргара от пяната
повредени бели дробове неприлични като рак

449
01:26:23,680 --> 01:26:36,080
горчив като изживяването на гнусни неизлечими рани
на невинни езици, приятелю, не би

450
01:26:36,080 --> 01:26:49,200
разказвайте с такъв жар на пламенните деца
за някаква отчаяна слава старата лъжа дъбшай

451
01:26:57,280 --> 01:27:03,840
сладко и редно е да умреш за родината си

452
01:27:22,240 --> 01:27:30,480
и Николай Александрович Романов император на Русия
за да декларирам с настоящото решението си за отмяна

453
01:27:30,480 --> 01:27:36,480
да се откажа от трона за себе си и за себе си
потомци чрез този инструмент на абдикация

454
01:27:39,120 --> 01:27:45,840
веднага

455
01:27:48,800 --> 01:27:59,840
ъъъ

456
01:28:06,720 --> 01:28:12,320
документите, които Конрад възстанови, се оказаха
да бъде оригиналът на германския посланик

457
01:28:12,320 --> 01:28:18,080
ръкописна телеграма, която разбих
това е конкретното доказателство, от което се нуждае Америка

458
01:28:19,200 --> 01:28:27,840
Америка няма да трябва да се включва във войната
Конрад успя там, където всички ние се провалихме

459
01:28:38,560 --> 01:28:43,120
има кодекс на честта и използването
разсейване във ваша собствена полза

460
01:28:43,120 --> 01:28:49,680
нарушава този код, за което се извинявам, моят пастир
но имам смущаващи новини, вашият план

461
01:28:49,680 --> 01:28:55,840
за русия моят план беше голям успех
да предпазим америка от войната има обратен ефект

462
01:28:56,480 --> 01:29:01,360
американският президент е на път да бъде даден
истинската телеграма, която принудих кайзера да изпрати

463
01:29:01,360 --> 01:29:09,840
такова неоспоримо доказателство може да провокира
американците да влязат във войната

464
01:29:11,360 --> 01:29:25,200
bunker аз съм като човек, който признава грешките си
да, но харесвам повече жени, които могат да ги оправят

465
01:29:26,080 --> 01:29:31,760
нека нашият американски приятел Дюпон получи Мата
в бялата къща е време за работа

466
01:29:31,760 --> 01:29:52,320
Вашата магия върху президента Мата сега се приема
обувката президентът чрез реалните сили

467
01:29:52,320 --> 01:29:53,680
ще ме удостоите ли с чай

468
01:29:57,120 --> 01:30:05,840
време е за скоч 24 часа в денонощието

469
01:30:21,280 --> 01:30:33,840
хм

470
01:30:41,920 --> 01:30:47,840
нито аз

471
01:30:48,800 --> 01:30:51,440
изглежда, че можете да използвате силен, за да изтрезнеете

472
01:30:53,360 --> 01:30:58,480
страхувам се, че ще отнеме повече от това, така че о
добре, може би това ще свърши работа на Русия

473
01:30:58,480 --> 01:31:05,920
извади от стената, пред която е изправена Британската империя
предстоящо поражение, америка все още отказва да се присъедини

474
01:31:07,680 --> 01:31:14,720
аз лично се обадих на президента Уилсън
той не благоволи да приеме обаждането ми, така че те

475
01:31:15,520 --> 01:31:26,000
стигна и до него наистина блокадата на кайзера
работи хората са гладни следващата революция

476
01:31:26,880 --> 01:31:36,320
може би тук дори ме посъветваха да сменя моя
немско фамилно име sax coburg към windsor повече английски

477
01:31:39,120 --> 01:31:43,840
Страхувам се от сър, че Англия е обречена

478
01:31:50,960 --> 01:31:52,080
исках да ти дам това

479
01:31:54,160 --> 01:31:57,840
за конрад истински герой

480
01:32:00,720 --> 01:32:11,840
човек, който знае дълга си

481
01:32:14,320 --> 01:32:20,880
стига с този самосъжаляващ се пиколец
ако бяхме само ти ти и аз

482
01:32:21,680 --> 01:32:30,560
в нашата скръб бих казал, че направи така, както ще се удавиш
пия и бих се присъединил към теб, но той гледа

483
01:32:33,360 --> 01:32:39,840
и щеше да е толкова по-добър човек

484
01:32:40,480 --> 01:32:51,280
но той не може той няма да бъде това не
вече, така че ти трябва да бъдеш на негово място

485
01:32:53,440 --> 01:32:55,600
бъдете мъжът, който би бил вашият син

486
01:33:03,360 --> 01:33:09,200
за съжаление вече не мога да остана
във вашата служба, прости ми госпожо

487
01:33:18,480 --> 01:33:23,200
моето сърце също е разбито, холи, холи

488
01:33:25,920 --> 01:33:27,760
не приемам вашата оставка

489
01:33:30,400 --> 01:33:30,900
но

490
01:33:32,880 --> 01:33:49,840
ще приема чаша много силен чай

491
01:34:09,920 --> 01:34:14,160
изглеждаш по-добре, ти се чувстваш по-добре, поли

492
01:34:16,560 --> 01:34:22,560
така че какво пропуснах, последвахме последното ви
трезв ред и разширихме нашата мрежа до

493
01:34:22,560 --> 01:34:28,560
икономът на президента в Белия дом ни информира
че след получаването на телеграмата Конрад се възстанови

494
01:34:28,560 --> 01:34:32,640
президентът не е бил себе си
това може да е доказателството, което поисках

495
01:34:32,640 --> 01:34:37,200
но помнете предизборното ми обещание от
войната не е в Дъглас, дай ми изявление за

496
01:34:37,200 --> 01:34:42,960
скали сега постоянно ангажирани в строго секретно
conversations with his embassy in london

497
01:34:42,960 --> 01:34:49,760
и пренебрегване на всички съвети да отидем на война и ние
има някой в посолството, разбира се, г-н президент

498
01:34:50,560 --> 01:34:56,720
не знам как да продължа срещаме се
да обсъдим новите ви изисквания, виждам и тя

499
01:34:56,720 --> 01:35:13,840
предлага да направим необявено посещение при
три часа точно, добре, по-добре продължете

500
01:35:17,200 --> 01:35:21,440
добър ден, моля, информирайте посланика
херцогът на Оксфорд е тук, за да го види

501
01:35:23,520 --> 01:35:27,840
да

502
01:35:39,120 --> 01:35:41,840
благодаря ви за отделеното време, г-н посланик

503
01:35:48,560 --> 01:35:53,600
ако нямате нищо против, съжалявам
не можах да не се възхищавам на белега ти

504
01:35:54,640 --> 01:36:00,640
изискан кашмир, да, много рядко
познайте теста за истински чист водосбор

505
01:36:02,400 --> 01:36:09,840
пръстен, но за щастие не носите такъв

506
01:36:11,920 --> 01:36:17,840
греша сега, което е разочароващо, но това

507
01:36:20,480 --> 01:36:23,840
не е

508
01:36:36,960 --> 01:36:39,200
в баланса ще наруша правилата, сега ще кажа

509
01:36:39,200 --> 01:36:51,840
аз, който стоя зад това също помагам
аз никога повече няма да дишаш

510
01:36:55,760 --> 01:36:57,520
ах посланик

511
01:36:59,920 --> 01:37:04,000
мъртва ли е, не, тя има екстремен случай на хипоксия

512
01:37:04,800 --> 01:37:08,800
тя ще се оправи, както и ти
стига да имаме честен разговор

513
01:37:17,520 --> 01:37:24,320
това, което гледаш, е дамата, която си удушил
тя се засне как съблазнява президента и е

514
01:37:24,320 --> 01:37:30,240
сега ни изнудва, за да не си и помисляме
влизайки във войната, не можем да рискуваме целостта

515
01:37:30,240 --> 01:37:38,640
на президентството на САЩ вече съм сигурен дали можем да получим
това отрицателно, тогава ние щастливо ще се присъединим към англия

516
01:37:38,640 --> 01:37:47,840
и да извадим германия от бизнеса добре, предлагам
ти я разпитай и аз ще проследя това

517
01:37:49,280 --> 01:37:51,840
това е кашмир от козата камалиро

518
01:37:53,360 --> 01:38:02,240
много рядко е откъде идва г-н
Колинс, хвани ме, книга номер едно, моля

519
01:38:02,240 --> 01:38:10,560
благодаря, идва от тук единственото място
в света, където се размножава козата камелия

520
01:38:11,280 --> 01:38:15,840
отлична чола тръгваме
в бизнеса с кашмир

521
01:38:33,680 --> 01:38:42,480
Виждам шестима мъже да пазят асансьора
обади се, че им даде и техните номера ще

522
01:38:42,480 --> 01:38:49,360
бъде намален о, не, поли, негативът на филма е
ще бъдем там и това е истинската ни награда, ако

523
01:38:49,360 --> 01:38:57,840
тези пазачи са предупредени, тогава не мисля, че ще го направим
измислете го, жизненоважно е ние да контролираме този асансьор

524
01:39:00,160 --> 01:39:06,640
това се нарича парашут означава
че човек може безопасно да скочи от самолет

525
01:39:08,480 --> 01:39:15,920
така че утре на зазоряване ще летя със самолета над
планина и рамо ще изскочат от земята ви

526
01:39:15,920 --> 01:39:23,840
парашутът поема контрола над лифта и след това
изстрелваш тази ракета, това е сигнал за мен, с който

527
01:39:23,840 --> 01:39:28,960
времето, когато щях да кацна, към което самолетът се отправи
долната част на асансьора, докато поли осигурява покритие

528
01:39:30,160 --> 01:39:36,800
така че мога да направя всичко за теб, но не мога
скочи от самолет и не е това

529
01:39:36,800 --> 01:39:44,960
не бих опитал там е, знам, че ще те разочаровам
ъъъ да, добре, оценявам страха ти от височини, но

530
01:39:45,680 --> 01:39:51,200
аз съм единственият, който може да лети, но ти не би
трябва да приземите играта, която просто трябва да приземите

531
01:39:51,200 --> 01:40:01,440
себе си хм хм би било лоша форма да питаш
човек да направи нещо, което аз самият не бих направил

532
01:40:02,880 --> 01:40:21,840
добре, душ, пригответе се
за моя сигнал отиваме на зазоряване

533
01:41:53,200 --> 01:41:59,840
ох

534
01:42:21,440 --> 01:42:27,840
хм

535
01:42:28,480 --> 01:42:41,840
ох

536
01:43:11,280 --> 01:43:23,840
хах

537
01:43:28,240 --> 01:43:37,840
ох

538
01:44:21,840 --> 01:44:47,840
хм хм

539
01:44:51,040 --> 01:45:01,840
виж това

540
01:45:15,360 --> 01:45:19,760
и тя не е виждала [ __ ]

541
01:45:19,760 --> 01:45:26,960
виждате ли това, ако американският президент
мисли, че може [ __ ] ме той много греши

542
01:45:26,960 --> 01:45:34,240
занесете този негатив в пресата и ще стане
съсипе репутацията му, войната ще бъде тормозена

543
01:45:34,240 --> 01:45:42,800
американците имат против и когато скандалът приключи
уверете се, че новият президент е в нашия джоб

544
01:46:05,600 --> 01:46:11,840
хей

545
01:46:23,200 --> 01:46:25,840
задръжте

546
01:46:34,320 --> 01:46:39,840
има сигнал, стигайте до асансьора, аз ще ви покривам

547
01:47:14,960 --> 01:47:21,840
ъъъ

548
01:47:37,280 --> 01:47:49,840
хм

549
01:48:20,080 --> 01:48:31,840
чакай

550
01:48:35,440 --> 01:48:45,840
ох

551
01:49:06,720 --> 01:49:13,840
слава богу, че сте тук този план
не е минал точно по числата

552
01:49:17,760 --> 01:49:21,520
скъпа, имаш ли филма, който имам
негативът в ръката ми ваша милост

553
01:49:22,400 --> 01:49:28,240
браво, значи имаме това, за което дойдохме, да, но
причината за целия този хаос все още е там

554
01:49:29,200 --> 01:49:41,840
стига да се занимаваме със сребро от пипала, време е
за да отрежете главата, добре е да се върнете сър

555
01:50:18,720 --> 01:50:23,840
така

556
01:50:31,600 --> 01:50:42,400
трябва да се [ __ ] шегуваш с мен
моята страна току-що беше миролюбива английска роза

557
01:50:43,040 --> 01:50:46,160
херцогът на Оксфорд, добър ден, сър

558
01:50:48,000 --> 01:50:54,480
ти си самият символ на всичко, което съм
опитвайки се да унищожиш аристократи като теб открадна

559
01:50:54,480 --> 01:51:00,640
моите родители работят в Шотландия, когато бях момче
правото има право на собственост по причина №

560
01:51:02,720 --> 01:51:20,160
ще [ __ ] обичам да се обаждам
идваш на кученце ти шега на гърне

561
01:51:20,160 --> 01:51:33,840
излязох

562
01:51:37,440 --> 01:51:50,160
звукът на тишината, така разбирам
ти херцог страхотен фехтовач, какво да кажем, че приключваме

563
01:51:50,160 --> 01:52:15,840
тези глупости като джентълмени след всички обноски правят
мъж джентълмен не се крие в сенките i

564
01:52:17,040 --> 01:52:17,920
изненада

565
01:52:27,040 --> 01:52:35,280
morton виждаш малко неуместно доверие
позволява на човек да се размине с убийство това

566
01:52:35,280 --> 01:52:42,480
дебатът трябва да се проведе след като спечелим войната
Предлагам да отидем в Русия и да се оправим сами

567
01:52:54,400 --> 01:52:57,840
що се отнася до кръвта му

568
01:53:00,000 --> 01:53:01,760
разбрах, че ще бъдеш груб

569
01:53:04,880 --> 01:53:11,840
двама на един, държайки се като истински джентълмен

570
01:53:14,000 --> 01:53:39,840
заблуждавате се, когато сте убили милиони
какво вижте още един за добра мярка ъъъ

571
01:54:00,880 --> 01:54:07,840
хайде о боже ставай казах ставай

572
01:54:27,840 --> 01:54:35,840
Препис от SHIBAMOON a.k.a CryptoPay

573
01:54:40,640 --> 01:54:49,840
моля, поискайте разрешение, ако искате да промените тези субтитри

574
01:55:07,760 --> 01:55:17,840
Препис от SHIBAMOON a.k.a CryptoPay

575
01:55:27,920 --> 01:55:32,840
моля, поискайте разрешение, ако искате да промените тези субтитри

576
01:56:41,600 --> 01:56:55,840
хей моите поздрави за старата кухня

577
01:57:04,080 --> 01:57:10,000
той не може да го направи той не може да ме остави да падна той
противоречи на всяко твое вярване, което си

578
01:57:10,560 --> 01:57:17,680
пацифист, сега съм напълно зависим
на твоя милост, момче, ти си прав

579
01:57:18,480 --> 01:57:37,840
не трябва да те оставям да паднеш само сега, когато го направих
стана мъжът, който би бил синът ми

580
01:58:01,520 --> 01:58:05,840
добре ли си, ние сме били по-лоши, ваша милост

581
01:58:07,520 --> 01:58:14,640
сър, бихте скочили пред куршум за мен
but not out of an airplane so i would see you

582
01:58:16,800 --> 01:58:33,840
благодаря ти, приятелю, за мен е удоволствие
как ще слезем оттук

583
01:58:40,720 --> 01:59:01,840
г-н президент готвачът ви е направил
любими бисквитки с фъстъчено масло благодаря

584
01:59:10,160 --> 01:59:29,840
веднага идваме на война

585
01:59:34,160 --> 01:59:39,920
тази победа се дължи на всичко
ти и твоят прекрасен син Конрад

586
01:59:41,280 --> 01:59:45,280
и смелостта на толкова много други, разбира се

587
01:59:47,440 --> 01:59:53,600
Великобритания ви благодари и аз ви благодаря, че гарантирахте
че не срещнах същата съдба като моите братовчеди

588
01:59:55,200 --> 02:00:00,400
заявлението на wilhelm беше разбираемо
но какво стана с Николас

589
02:00:03,840 --> 02:00:11,840
беше отвратително, чух, че си страхотен
личен дълг, че все още имам короната си

590
02:00:14,000 --> 02:00:18,160
in that case would you meet
аз утре в Kingsman

591
02:00:18,160 --> 02:00:25,840
три часа шивашки магазин
да сър номер 11 седло кръг

592
02:00:29,360 --> 02:00:35,760
всички ние тук днес сме обединени
за съжаление да загубим нашите синове и приятели

593
02:00:36,480 --> 02:00:42,560
в тази ужасна война какво се случи с това
поколение млади мъже никога не трябва да се повтаря

594
02:00:43,840 --> 02:00:50,160
вярвам, че условията на Версай са твърде сериозни
твърде крайни и биха могли да предизвикат нова война

595
02:00:51,840 --> 02:00:58,720
това, от което светът се нуждае, е организация, която може
насочва ресурсите си към опазване на мира и

596
02:00:58,720 --> 02:01:07,120
защита на живота независима разузнавателна агенция
действайки на най-високото ниво на дискретност по-горе

597
02:01:07,120 --> 02:01:15,840
политиката и бюрокрацията на управляваните от правителството
шпионски организации за тази цел съм придобил

598
02:01:16,720 --> 02:01:25,600
this shop and i propose that we become the
основатели на агенцията Kingsman

599
02:01:28,000 --> 02:01:29,280
моето кодово име ще бъде

600
02:01:31,600 --> 02:01:35,200
Артър и ако си съгласен да се присъединиш към мен, можеш да се обърнеш

601
02:01:35,200 --> 02:01:38,480
над вашата карта с място, където вие
ще намерите вашето собствено кодово име

602
02:01:41,760 --> 02:01:43,040
аз съм галахад

603
02:01:47,840 --> 02:01:53,200
аз съм веднъж много аз съм главата на тук

604
02:01:57,120 --> 02:02:06,400
аз съм отличен и това е мерлин
който ще ни бъде интендант

605
02:02:08,640 --> 02:02:14,480
да почиват нашите синове и приятели
в мир и да живее

606
02:02:17,040 --> 02:02:17,840
благодаря на Kingsman


